O knize: 2006 / Životy Jima Qwillerana a Coco nabývají nových barev. Coco má novou přítelkyni - okouzlující Yum-Yum. Existuje důvod se domnívat, že nyní Yum-Yum pomůže Qwilleranovi vyřešit zločiny, zejména proto, že se odehrávají v „pasti na myši“ - domě, kde žije celá trojice..